Hoffe, ihr hattet frohe Weihnachten. Die gute Post hat sich über die Feiertage tatsächlich an die Antwort meines Briefes vom 22. Dezember 2004 gemacht:

Natürlich haben Sie unter mathematisch-wissenschaftlichen Gesichtspunkten Recht, wenn Sie anmerken, dass es sich bei einem Quadrat auch immer gleichzeitig um ein Rechteck, nämlich um eines mit vier gleich langen Kanten, handelt. Da wir jedoch nicht bei allen Kunden die gleiche mathematische Vorbildung voraussetzen können, haben wir uns bei der Wahl der Begriffe nicht an der wissenschaftlichen Terminologie, sondern an den Gegebenheiten des allgemeinen Sprachgebrauchs orientiert.

Zu dem von Ihnen geschilderten Sachverhalt bezüglich der 11,1 x 11 cm großen Büchersendung können wir an dieser Stelle leider keinerlei Aussagen treffen, da uns besagte Sendung nicht vorliegt. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Filialen beraten Sie jedoch selbstverständlich gerne über die für Sie günstigste Versendungsform.

Ihren Hinweis zu der Produktbezeichnung POSTCARD möchten wir unkommentiert lassen. Zwar verschließt sich auch uns bisweilen der Reiz des Polemisieren nicht, dennoch bitten wir Sie um Verständnis, dass wir uns aus Kapazitätsgründen einer Erwiderung auf gleichem Niveau enthalten.